Vertaalbureau  
 

Juridische vertaling nodig?

Vertalen is een vak. Een vak waarvoor een uitstekende kennis van de taal én het betreffende vakgebied is vereist. Denk bijvoorbeeld aan gerechtelijke stukken. Een juridische tekst is voor een leek vaak lastig te begrijpen, laat staan te vertalen. Om de tekst correct te kunnen vertalen is kennis van het betreffende rechtsgebied derhalve noodzakelijk.

Lusitaal heeft zich toegespitst op het vertalen van juridische teksten (aktes, dagvaardingen, processtukken, vonnissen, etc.).

Annie Buster is in het bezit van het diploma ‘Juridische Vertalen in Strafzaken – Portugees’ van het SIGV (Stichting Instituut Gerechtstolken en Juridisch Vertalers). Deze opleiding is erkend door het Nederlandse Ministerie van Justitie.

Kijk voor meer info op: http://sigv-vereniging.nl/languages/taal/36-vertaler_Portugees

Bel snel: +31 (0)6 - 2705 24 85 voor meer informatie of stuur een e-mail naar: info@lusitaal.nl

KLIK HIER VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE